I see London, I see France

Playing with kids is a lot different here than in the United States. There is a lot more yelling and a lot less crying. I never have kids come up to me crying, “ he hit me” or “ he took the ball from me”. They typically solve these issues by themselves (not always in the most civilized manner) but it’s pretty amusing to watch a game of football or volleyball because they play with a lot of passion. My favorite conversations to hear is amongst third grade boys in a game of soccer. “ Non, mon cher, li pa bon, li pa bon. Oh mon cher, ou kote? Neg, pas fais ca! “  translation (No, my dear, that wasn’t good. Oh my dear, where are you at? Neg, don’t do that!) They get very heated but in the next moment will be laughing.

Yesterday as I was playing volleyball with the sixth graders, I notice all the kids running up behind one girl, Stephanie. They would run up, point to her derriere, laugh, and run away. Stephanie was tugging at her shirt, pulling it down. I ran over to see the problem. She tore her pants but it was not a little tear it was a down to her thighs and unfortunately it was not only her pants, but her underwear too! I’m not going to lie, I had to walk away for a second to hide my smile. Well, it was fine in the end, someone gave her a change of clothes and there were no tears just laughter.


About biffy317

This blog is about my year in Haiti. I came here not speaking the language, not having a clear idea of what I will be doing to a small, impoverished country in the middle of a crisis. Haitians have A LOT of sayings and one of them is Piti gren fe gro pie bwa, which means a little seed makes a big tree. I hope that my time here will be fruitful and also to participate and observe as Haiti grows and flourishes as well. Seeds need a lot of time, a good foundation, and help from others to grow.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s